Brilio.net - Perkembangan teknologi membuka peluang pekerjaan baru. Misalnya administrator sosial media, penulis artikel online, hingga translator video. Pada umumnya tugas translator cukup menerjemahkan apa yang diucapkan subjek dalam video menjadi bentuk kata-kata. Ada juga translator yang menerjemahkan bahasa satu ke bahasa lain. Namun pernakah mendengar ada profesi translator video porno?

Ternyata ada orang yang memiliki pekerjaan khusus sebagai translator atau pembuat subtitle dalam video porno. Mereka bekerja mengamati video porno lalu menerjemahkan kata-kata yang diucapkan para subjek dalam video. Mereka harus mengerti momen apa yang tengah dilakukan subjek dalam video.

Salah seorang translator video porno ialah Sam Johnston. Wanita yang satu ini telaten mengamati video porno dan membuat subtitlenya. Uniknya lagi, ia juga menjadi translator yang menyajikan bahasa isyarat bagi penonton video porno yang tuna rungu.

translator video porno © Youtube/@Comedy Central

Menjadi translator video porno bukanlah pekerjaan mudah. "Tidak mungkin suatu algoritma bisa melakukan pekerjaan saya. Ini cara berisiko. Anda akan duduk di sana bertanya-tanya. Tunggu, mengapa dia ingin permen karet di wajahnya?," jelas Sam dalam sebuah interview.

Loading...

Sam mengaku menikmati pekerjannya. Bahkan saking seriusnya menjadi translator, ia sering ganti keyboard dan tekun mengamati banyak monitor.