Brilio.net - Media sosial memang terbukti bisa jadi medium saling sapa, berkumpul, bercanda hingga kirim-kirim komentar di status. Kocaknya lagi, banyak pengguna media sosial kreatif dalam memberikan komentar pada status-status tertentu dan mengundang tawa.
Salah satunya postingan akun Twitter @howtodressvvell pada Senin lalu (4/12). Postingan tersebut berisi terjemahan makanan Indonesia ke dalam bahasa Inggris. Tak disangka, postingan status tersebut bertambah ramai komentar terjemahan beragam masakan khas Indonesia oleh pengguna lainnya. Seperti bakso hingga nasi padang.
Selain unik, terjemahan tersebut juga bisa bikin yang membacanya langsung tertawa geli. Penasaran?
Berikut 10 nama makanan Indonesia yang diterjemahkan ke bahasa Inggris, seperti dirangkum brilio.net dari Twitter @howtodressvvell, Kamis (7/12). Ngawur sih, tapi lucu kok!
1. Kopi Tubruk alias Crash Coffee.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org
2. Soto Kudus alias Holy Soup.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan reseptante.com
3. Lontong Balap alias Racing Rice Cake.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan resepdanmakanan.com
4. Nasi Kucing alias Cat Rice.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org
5. Bakso Solo alias Single Meatball.
foto: Twitter/@howtodressvvell san YouTube.com
6. Bakso Malang alias Sadness Meatball.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan YouTube.com
7. Ayam Geprek alias Chicken Smackdown.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan Agrowindo.com
8. Nasi padang alias Shining Rice.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan pegipegi.com
9. Bakso Beranak alias Pregnant Meatball.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan YouTube.com
10. Crispy Fried Rice alias Rengginang.
foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org
Recommended By Editor
- 10 Jawaban status ini ngawurnya kebangetan, layak musnah!
- 10 Curhatan lucu gamers, ada yang rela diputusin pacar juga lho
- 5 Obrolan imajiner warganet soal Jokowi lirik Iriana ini kocak parah
- 15 Foto editan kocak tapi ngawur seleb Hollywood tinggal di Indonesia
- 15 Quote kocak siswa SMP di buku kenangan, bikin susah mingkem
