1. BRILIO.NET
  2. »
  3. Ngakak
Muhammad Gufron Salim 07 Desember 2017 17:28

10 Nama makanan Indonesia diartikan ke Bahasa Inggris, hasilnya kocak!

Ngawur banget sih, tapi jadi lucu dan bikin geli yang baca.

Brilio.net - Media sosial memang terbukti bisa jadi medium saling sapa, berkumpul, bercanda hingga kirim-kirim komentar di status. Kocaknya lagi, banyak pengguna media sosial kreatif dalam memberikan komentar pada status-status tertentu dan mengundang tawa.

Salah satunya postingan akun Twitter @howtodressvvell pada Senin lalu (4/12). Postingan tersebut berisi terjemahan makanan Indonesia ke dalam bahasa Inggris. Tak disangka, postingan status tersebut bertambah ramai komentar terjemahan beragam masakan khas Indonesia oleh pengguna lainnya. Seperti bakso hingga nasi padang.

Selain unik, terjemahan tersebut juga bisa bikin yang membacanya langsung tertawa geli. Penasaran?

Berikut 10 nama makanan Indonesia yang diterjemahkan ke bahasa Inggris, seperti dirangkum brilio.net dari Twitter @howtodressvvell, Kamis (7/12). Ngawur sih, tapi lucu kok!


1. Kopi Tubruk alias Crash Coffee.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org



2. Soto Kudus alias Holy Soup.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan reseptante.com



3. Lontong Balap alias Racing Rice Cake.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan resepdanmakanan.com



4. Nasi Kucing alias Cat Rice.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org



5. Bakso Solo alias Single Meatball.

foto: Twitter/@howtodressvvell san YouTube.com



6. Bakso Malang alias Sadness Meatball.

BRILIO VIDEO

Cara Canggih Bawa Adukan Beton Ke Lantai Atas
Solusi modifikasi alat bangunan yang keren dan membantu banget. Simak selengkapnya di video Brilio.net berikut.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan YouTube.com



7. Ayam Geprek alias Chicken Smackdown.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan Agrowindo.com



8. Nasi padang alias Shining Rice.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan pegipegi.com



9. Bakso Beranak alias Pregnant Meatball.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan YouTube.com



10. Crispy Fried Rice alias Rengginang.

foto: Twitter/@howtodressvvell dan wikipedia.org

 

 

 

(brl/gib)

YOU MAY ALSO LIKE

Gempa di Banyumas, RSUD Rusak dan 35 Pasien Dievakuasi
Gempa bumi terasa di Jawa Tengah dan Jawa Barat. Bagaimana kondisi di Banyumas? RSUD rusak dan puluhan pasien dievakuasi. Simak selengkapnya di video berikut.
Pilih Reaksi Kamu
  • Senang

    7%

  • Ngakak!

    86%

  • Wow!

    7%

  • Sedih

    0%

  • Marah

    0%

Share This Article

To:

Cc:

Subject:

10 Nama makanan Indonesia diartikan ke Bahasa Inggris, hasilnya kocak!.
Ngawur banget sih, tapi jadi lucu dan bikin geli yang baca.
https://www.brilio.net/ngakak/10-nama-makanan-indonesia-diartikan-ke-bahasa-inggris-hasilnya-kocak-171207z.html
SEND

WHAT DO YOU THINK

MORE STORIES


Show More Stories


AYO MENANGIN TOTAL 10 JUTA RUPIAH
UNTUK 10 CREATOR PALING KREATIF!

Ikutan SEKARANG!
TOP

Would you like to switch to the English Version?