85 Kata-kata rohani Kristen penyejuk hati dalam bahasa Inggris, penuh cinta kasih

Kata-kata rohani Kristen penyejuk hati

kata kata rohani kristen penyejuk hati
freepik.com

1. "For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans for welfare and not for evil, to give you a future and a hope." - "Sebab Aku ini mengetahui rancangan-rancangan apa yang ada pada-Ku mengenai kamu, demikianlah firman TUHAN, yaitu rancangan damai sejahtera dan bukan rancangan kecelakaan, untuk memberikan kepadamu hari depan yang penuh harapan." (Yeremia 29:11)

2. "The Lord is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit." - "TUHAN mendekati orang-orang yang remuk hatinya dan menyelamatkan orang-orang yang hancur semangatnya." (Mazmur 34:18)

3. "Cast all your anxiety on him because he cares for you." - "Serahkanlah segala kekuatiranmu kepada-Nya, sebab Ia yang memelihara kamu." (1 Petrus 5:7)

4. "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest." - "Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberikan kelegaan kepadamu." (Matius 11:28)

5. "The Lord is my shepherd, I lack nothing." - "TUHAN adalah gembalaku, tidak akan kekurangan aku." (Mazmur 23:1)

6. "He heals the brokenhearted and binds up their wounds." - "Dia menyembuhkan orang-orang yang remuk hatinya dan membalutkan luka-luka mereka." (Mazmur 147:3)

7. "The steadfast love of the Lord never ceases; his mercies never come to an end; they are new every morning; great is your faithfulness." - "Sesungguhnya kasih setia TUHAN tidak pernah habis, dan rahmat-Nya tidak pernah berakhir, tetapi baru setiap pagi; besar kesetiaan-Mu." (Ratapan 3:22-23)

8. "Be still, and know that I am God." - "Hendaklah kamu menyerah dan tahu bahwa Akulah Allah." (Mazmur 46:10)

9. "I can do all this through him who gives me strength." - "Aku dapat melakukan segala sesuatu di dalam Dia yang memberi kekuatan kepadaku." (Filipi 4:13)

10. "And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose." - "Kita tahu bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia, yaitu bagi mereka yang dipanggil sesuai dengan rencana-Nya." (Roma 8:28)

11. "But those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint." - "Tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN mendapat kekuatan baru: mereka seumpama rajawali yang naik terbang; mereka berlari dan tidak menjadi letih, mereka berjalan dan tidak menjadi lesu." (Yesaya 40:31)

12. "Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid." - "Kedamaian-Ku Kutinggalkan bagimu, damai-Ku Kuberikan kepadamu; Aku tidak memberikannya kepadamu, seperti yang diberikan oleh dunia. Janganlah gelisah hatimu dan janganlah gentar." (Yohanes 14:27)

13. "Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus." - "Janganlah hendaknya kamu kuatir tentang sesuatu juga, tetapi nyatakanlah dalam segala hal keinginanmu kepada Allah dalam doa dan permohonan dengan ucapan syukur. Dan damai sejahtera Allah, yang melampaui segala akal, akan memelihara hati dan pikiranmu dalam Kristus Yesus." (Filipi 4:6-7)

14. "For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life." - "Sebab demikian besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga Ia telah mengaruniakan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan beroleh hidup yang kekal." (Yohanes 3:16)

15. "But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well." - "Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya, maka semuanya itu akan ditambahkan kepadamu." (Matius 6:33)

16. "For we walk by faith, not by sight." - "Sebab kita hidup oleh iman, bukan oleh penglihatan." (2 Korintus 5:7)

17. "And now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love." - "Sebab itu tinggallah sekarang iman, pengharapan, dan kasih, ketiga-tiganya itu; tetapi yang paling besar di antaranya ialah kasih." (1 Korintus 13:13)

18. "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law." - "Tetapi buah Roh ialah kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan, kelemahlembutan, penguasaan diri; terhadap semacam itu tidak ada hukum." (Galatia 5:22-23)

19. "Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight." - "Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri. Kenallah Dia dalam segala jalannya, maka Ia akan meluruskan jalanmu." (Amsal 3:5-6)

20. "But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one." - "Akan tetapi Tuhan adalah setia; Ia akan menguatkan dan melindungi kamu dari yang jahat." (2 Tesalonika 3:3)

Kata-kata rohani Kristen penyejuk hati meyakini Allah

kata kata rohani kristen penyejuk hati
freepik.com

21. "And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus." - "Dan Allahku akan memenuhi segala kebutuhanmu, sesuai dengan kekayaan kemuliaan-Nya di dalam Kristus Yesus." (Filipi 4:19)

22. "For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord." - "Sebab aku yakin, bahwa baik maut maupun hidup, baik malaikat-malaikat maupun pemerintah-pemerintah, baik yang ada sekarang maupun yang akan datang, atau kuasa-kuasa, baik tinggi maupun rendah, atau yang lain dari pada itu, tidak akan dapat memisahkan kita dari kasih Allah, yang ada dalam Kristus Yesus, Tuhan kita." (Roma 8:38-39)

23. "For where two or three gather in my name, there am I with them." - "Sebab di mana dua atau tiga orang berkumpul dalam nama-Ku, di situ Aku di tengah-tengah mereka." (Matius 18:20)

24. "Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you." - "Hendaklah kamu saling berbuat baik dan tolong-menolong dan janganlah kamu saling membalas dengan jahat atau membalas dengan saling menyakiti, tetapi sebaliknya berusahalah saling mengasihi, sebagaimana Allah di dalam Kristus telah mengasihi kamu dan mengampuni kamu." (Efesus 4:32)

25. "Therefore, as God's chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness, and patience." - "Sebab itu, sebagai orang-orang yang dipilih Allah, yang kudus dan yang kekasih, kenakanlah kasih-sayang, belas kasihan, kebaikan, kerendahan hati, kelemah-lembutan, kesabaran." (Kolose 3:12)

26. "Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you." - "Sabarlah kamu seorang akan dengan seorang yang lain dan ampunilah seorang akan dengan seorang yang lain, jika ada orang yang mendapat alasan untuk bersungut-sungut terhadap orang yang lain. Sama seperti Kristus telah mengampuni kamu, hendaklah juga kamu mengampuni orang lain." (Kolose 3:13)

27. "The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace." - "TUHAN memberkati engkau dan menjagamu; TUHAN menyinari wajah-Nya kepadamu dan memberikan kepadamu kasih karunia; TUHAN mengangkat wajah-Nya kepadamu dan memberikan damai." (Bilangan 6:24-26)

28. "Do everything in love." - "Baiklah segala sesuatu yang kamu lakukan, kamu lakukan dengan kasih." (1 Korintus 16:14)

29. "Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails." - "Kasih itu sabar, kasih itu murah hati; ia tidak cemburu; ia tidak menyombongkan diri, tidak membesar-besarkan diri, tidak melakukan yang tidak sopan, tidak mencari keuntungan bagi dirinya sendiri, tidak pemarah, tidak menyimpan kesalahan orang lain. Ia tidak bersukacita karena ketidakadilan, tetapi ia bersukacita karena kebenaran. Ia menutupi segala sesuatu, percaya segala sesuatu, mengharapkan segala sesuatu, menanggung segala sesuatu. Kasih tidak pernah berakhir." (1 Korintus 13:4-8)

30. "And now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love." - "Sekarang tinggal ketiga: iman, pengharapan, dan kasih. Tetapi yang paling besar di antaranya adalah kasih." (1 Korintus 13:13)

31. "The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love." - "TUHAN adalah penyayang dan pengasih, lemah lembut dan amat murah hati." (Mazmur 145:8)

32. "Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures forever." - "Ucap syukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik, sebab kasih setia-Nya kekal sampai selama-lamanya." (Mazmur 106:1)

33. "May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit." - "Semoga Allah yang memberikan pengharapan itu memenuhi kamu dengan segala sukacita dan sejahtera dalam iman, sehingga kamu menjadi kaya akan pengharapan oleh kuasa Roh Kudus." (Roma 15:13)

34. "But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness." - "Tetapi Engkau, ya Tuhan, adalah Allah yang penyayang dan pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia dan kesetiaan." (Mazmur 86:15)

35. "The Lord is good to all; he has compassion on all he has made." - "TUHAN baik kepada semua orang, dan rahmat-Nya meliputi segala pekerjaan-Nya." (Mazmur 145:9)

36. "Because of the Lord's great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness." - "Karena kasih setia TUHAN tidak pernah habis, dan rahmat-Nya tidak pernah berakhir, tetapi baru setiap pagi; besar kesetiaan-Mu." (Ratapan 3:22-23)

37. "The Lord is good, a refuge in times of trouble. He cares for those who trust in him." - "TUHAN baik, tempat perlindungan pada waktu kesesakan, dan Ia mengenal orang-orang yang berlindung pada-Nya." (Nahum 1:7)

38. "Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures forever." - "Ucap syukur kepada TUHAN, sebab Ia baik, sebab kasih setia-Nya kekal selama-lamanya." (Mazmur 136:1)

39. "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness." - "Tetapi buah Roh ialah kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan." (Galatia 5:22)

40. "But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one." - "Tetapi Tuhan adalah setia; Ia akan menguatkan kamu dan melindungi kamu dari yang jahat." (2 Tesalonika 3:3)

Kata-kata rohani Kristen penyejuk hati penuh cinta kasih

kata kata rohani kristen penyejuk hati
freepik.com

41. "For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord." - "Sebab aku yakin, bahwa baik maut maupun hidup, baik malaikat-malaikat maupun pemerintah-pemerintah, baik yang ada sekarang maupun yang akan datang, atau kuasa-kuasa, baik tinggi maupun rendah, atau yang lain dari pada itu, tidak akan dapat memisahkan kita dari kasih Allah, yang ada dalam Kristus Yesus, Tuhan kita." (Roma 8:38-39)

42. "Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love." - "Janganlah ada orang yang membalas kejahatan dengan kejahatan. Jagalah yang baik di mata semua orang." (Roma 12:17)

43. "Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins." - "Hendaklah di antara kamu tidak ada orang yang menderita karena menjadi pembunuh, pencuri, orang yang berbuat jahat atau yang ingin tahu urusan orang lain." (1 Petrus 4:15)

44. "Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs." - "Kasih itu sabar, kasih itu murah hati; ia tidak cemburu; ia tidak menyombongkan diri, tidak membesar-besarkan diri, tidak melakukan yang tidak sopan, tidak mencari keuntungan bagi dirinya sendiri, tidak pemarah, tidak menyimpan kesalahan orang lain." (1 Korintus 13:4-5)

45. "Therefore, as God's chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience." - "Sebab itu, sebagai orang-orang yang dipilih Allah, yang kudus dan yang kekasih, kenakanlah kasih-sayang, belas kasihan, kebaikan, kerendahan hati, kelemah-lembutan, kesabaran." (Kolose 3:12)

46. "Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen." - "Janganlah ada kata-kata kotor yang keluar dari mulutmu, tetapi yang baik untuk keperluan mendidik, supaya memberi kasih karunia kepada orang yang mendengarkannya." (Efesus 4:29)

47. "Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers." - "Sebab itu marilah kita berbuat baik kepada semua orang, tetapi terutama kepada saudara seiman kita." (Galatia 6:10)

48. "Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you." - "Hendaklah kamu saling berbuat baik dan tolong-menolong dan janganlah kamu saling membalas dengan jahat atau membalas dengan saling menyakiti, tetapi sebaliknya berusahalah saling mengasihi, sebagaimana Allah di dalam Kristus telah mengasihi kamu dan mengampuni kamu." (Efesus 4:32)

49. "Do not be overcome by evil, but overcome evil with good." - "Janganlah kamu diatasi oleh kejahatan, tetapi atasilah kejahatan itu dengan kebaikan." (Roma 12:21)

50. "Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart." - "Kasih dan setia hendaklah tidak berpisah dari padamu; ikatlah itu pada lehermu, tuliskanlah itu di atas loh hatimu." (Amsal 3:3)